Maître de Conférences au département LEA de l’Université Savoie Mont Blanc
Agrégé d’italien
Ancien élève de l’ENS de Fontenay/Saint-Cloud
Courriel : Fabrice.De-Poli@univ-smb.fr
Équipe de recherche :
Axe 1 : Héritages, milieux, médiations
Thématique 1 : Conflits et échanges culturels en Europe, Méditerranée, Italie
Domaine de recherche :
Écriture (poésie, récit, cinéma) et société dans l’Italie du XIXème s. à nos jours.
Thèmes de recherche :
I) Les transfigurations de l’Histoire et de la politique
II) La condition moderne à l’ère de la sécularisation
III) Filiations et intertextualité
IV) Enseignement des langues
Travaux répartis par thèmes de recherche
I) Les transfigurations de l’Histoire et de la politique
Numéros de revue dirigés et publiés :
1) Fabrice De Poli (dir.), Prismi n° 13 - Économie-Culture : transferts conceptuels et appropriations réciproques, Lyon, Chemins de tr@verse, 2014, 418 p.
2) Fabrice De Poli, Sylvie Viglino (dir.), Cahiers de la SIES, revue en ligne, n° 2 (sept. 2018) : Le Futurisme italien, entre l’art et la politique, Actes de la journée d’Etudes « Chercheurs » de la Société des Etudes Italiennes (SIES) organisée le 29 janvier 2016 à l’Université Lyon III. URL : https://www.sies-asso.org/publications/2616-deuxieme-numero-des-cahiers-de-la-sies
Articles publiés :
3) « Le mythe de l’enfance chez Montale, une réaction à l'Histoire ? », in Rosaria Iounes-Vona (dir.), Enfance et identité nationale dans la littérature italienne du XVIème au XXème s. : regards croisés, Metz, Université Paul Verlaine, Centre de Recherche « Écritures », 2010, p. 103-121.
4) « Un uomo d’affari al potere - trasfigurazione fantastica di una società berlusconiana nella raccolta L’ultima lacrima (1994) di Stefano Benni », in Fabrice De Poli (dir.), Économie-culture : Transferts conceptuels et appropriations réciproques, Lyon, Chemins de tr@verse, 2014, p. 277-303.
5) « Sulla parabola del pacifismo pascoliano », in Fulvio Senardi (dir.), Profeti inascoltati – Il pacifismo alla prova della Grande Guerra, Trieste, Istituto Giuliano di Storia, Cultura e documentazione, 2015, p. 159-166.
6) « Le berlusconisme et La grande bellezza de Paolo Sorrentino », in Mariella Colin (dir.), Le cinéma politique italien d’aujourd’hui (Actes du colloque international qui s’est tenu à l’Université de Caen les 15-16 octobre 2015), Caen, Presses Universitaires de Caen, collection Transalpina, 2016, p. 129-144.
7) « I soldati di Pascoli : tra ‘nazione armata’ e ‘esercito permanente’ », in Stefano Magni (dir.), Italies, Revue d’études italiennes, vol. 20, L’image du soldat au XIXème s., 2016, p. 127-138.
8) « Des lectures politiques de la poésie de Pascoli », in Rachel Monteil (dir.), Les langages littéraires au carrefour des cultures, Actes du séminaire Héritages et partages de langages culturels de l’Université de Lorraine, Paris, Orizons, 2018, p. 73-88.
9) « L’allégorie de la précarité dans L’intrepido de Gianni Amelio (2013) », in Brigitte Le Gouez et Anne Boulé-Basuyau (dir.), Ère précaire. Figures du travailleur dans le cinéma italien du XXIe s. Entre drame et comédie, Paris, Michel Houdiard, 2019, p. 70-82.
10) « “La Grande Bellezza”, film-allégorie du berlusconisme », article publié dans le média The Conversation – France, le 29 juin 2023. URL : https://theconversation.com/la-grande-bellezza-film-allegorie-du-berlusconisme-207847. 28 147 vues au 5 juillet 2023.
11) « How ‘La Grande Bellezza’ captured Italy’s Berlusconi era », The Conversation-Europe, article traduit par Natalie Sauer (éditrice pour The Conversation) et publié le 6 juillet 2023. URL : https://theconversation.com/how-la-grande-bellezza-captured-italys-berlusconian-era-208545
12) « Studio delle varianti ideologiche nell’inno pascoliano Al Re Umberto », in Stefano Magni (dir.), Italies, Revue d’études italiennes, « Crimes excellents », vol. 28, 2024, p. 28-44.
II) La condition moderne à l’ère de la sécularisation
Articles publiés :
1) « L’œil de l'iguane ou les fonctions de la figure animale dans Palomar », in Brigitte Urbani (dir.), Italies, Revue d’études italiennes, vol. 10 (Arches de Noé [I]), Université de Provence, Centre Aixois d'Études Romanes, 2006, p. 93-115.
2) « La ville comme symbole du monde et le fort comme couvent dans Le désert des Tartares de Dino Buzzati », in Georges Frédéric Manche (dir.), Ville habitée, ville fantasmée, Paris, L’Harmattan, 2007, p. 127-145.
3) « Des affinités spirituelles – Montale lecteur de Buzzati », in Angelo Colombo et Delphine Bahuet-Gachet (dir.), Dino Buzzati d’hier et d’aujourd'hui, Besançon, Presses Universitaires de Franche-Comté, coll. « Annales littéraires de l’Université de Franche-Comté », 2008, p. 147-162.
4) « L’interrogation orale à l’école comme moment de crise – Quelques exemples fournis par la littérature et le cinéma », in Anne Bandry (dir.) Education – Culture – Littérature, Editions Orizons, coll. Universités/domaine littéraire, 2009, p. 121-134.
5) « Un refus fasciné – L’ambivalence du religieux chez Tabucchi », in La place de la religion et le sens du religieux dans la littérature italienne contemporaine (1970-2006), in « Cahiers d’études italiennes », Université Stendhal-Grenoble 3, n°9, 2009, p. 255-266.
6) « La dualité attraction/répulsion dans la trilogie I nostri antenati d’Italo Calvino et ses conséquences », in Georges Frédéric Manche (dir.), Désirs énigmatiques. Attirances combattues, répulsions douloureuses, dédains fabriqués, Paris, L'Harmattan, 2009, p. 171-192.
7) « Les altérations du réel dans la poésie pascolienne », in Agnès Morini (dir.), Lieux bizarres, Publications de l’Université de Saint-Etienne, 2012, p. 291-308.
8) « La vanité du voyage dans la poésie de Pascoli », in Silvia Fabrizio-Costa, Paolo Grossi, Laura Sannia Nowé (dir.), « … che solo amore e luce ha per confine » - Per Claudio Sensi (1951-2011), Bern, Peter Lang, 2012, p. 281-296.
9) « De la diabolisation de la ville à la poétique du mur – sur la ville dans la poésie italienne du XIXe à nos jours », in Maria Hemínia Amado Laurel, Reinaldo Silva (dir.), Espaço(s) Literário(s), RUA-L, Revista da Universidade de Aveiro-Letras, n° 2 (II. Série) 2013/2014, p. 137-152.
10) « Du sacré sans dieu(x) dans la poésie d’Umberto Fiori », in Bernadette Hidalgo Bachs (dir.), Écritures poétiques – écritures du sacré : interactions, Actes du colloque international Écritures poétiques et écritures du sacré : interactions de l’Université Blaise Pascal (Clermont-Ferrand, 2014), Paris, Michel Houdiard éditeur, 2015, p. 305-317.
11) « Le mythe du ‘scetticismo ragionato’ chez Leopardi », in Perle Abbrugiati, Le mythe repensé dans l’œuvre de Giacomo Leopardi, Actes du colloque international d’Aix-en-Provence, 5-8 février 2014, Presses Universitaires de Provence, 2016, p. 473-485.
12) « L’espace urbain comme théâtre de la Présence dans la poésie d’Umberto Fiori », in Francesco D’Antonio et Myriam Chopin (dir.), Théâtralisation de l’espace urbain, Actes du colloque international de l’Université de Strasbourg, 29-30 nov. 2012, Paris, Orizons, 2017, p. 319-332.
14) « Il bambino interiore di Umberto Fiori», in Yannick Gouchan (dir.), Enfances italiennes, numéro de Italies, Revue d’études italiennes, vol. 21, Université de Provence : Centre Aixois d'Etudes Romanes, 2017, p. 367-392.
13) « ‘La moderna angoscia’ : l’uomo moderno in crisi nella poesia di Dino Buzzati », in Cristina Vignali (dir.), Figures de la crise et crises de la figuration dans l’oeuvre de Dino Buzzati, Actes du colloque international de l’Université Savoie Mont-Blanc, 17-18 oct. 2016, Chambéry, Editions Université Savoie Mont Blanc, 2018, p. 179-194.
15) « L’altérité du fait religieux dans l’Inde de Moravia, Pasolini, Manganelli et Tabucchi. », in Andreas Nijenhuis-Bescher, Susanne Berthier-Foglar, Gilles Bertrand et Frédéric Meyer (dir.), Frontières et altérité religieuse – La religion dans le récit de voyage, XVIe-XXe siècle, Presses Universitaires de Rennes, 2019, p. 275-290.
16) « Leopardi e il mito dello “scetticismo ragionato” » in Perle Abbrugiati, Il mito ripensato nell’opera di Giacomo Leopardi, Atti del convegno internazionale di Aix-en-Provence, 5-8 febbraio 2014, Milano, Mimesis, 2022, p. 633-650.
17) « L’Ulisse di Pascoli e il rapporto dialettico con la scienza », in Federica Rossi, Pasqua De Cicco, Leonarda Trapassi et Emanuele Broccio, Le parole del viaggio – Viaggiatori in Italia, vol. 1, E-book, Cilvità italiana, 2022, p. 49-58.
III) Filiations et intertextualité
Ouvrage publié :
1) Fabrice De Poli, Un Maître caché – Etude du leopardisme de Montale, Éditions Chemins de tr@verse, collection Chemins it@liques, 2014, 438 p.*
Articles publiés :
2) « Les nourritures françaises de la poésie montalienne », in Marie-José Tramuta (dir.), D’Italie en France – Poètes et passeurs, Bern, Peter Lang, 2005, p. 59-77.
3) « La présence de Montale et sa fonction d’appui dans La bella vista d’Umberto Fiori », in Yannick Gouchan (dir.), Italies, Revue d’études italiennes, vol. 13, Université de Provence : Centre Aixois d'Etudes Romanes, 2010, p. 117-137.
4) « La symbolique du son chez Montale comme héritage leopardien », in Camillo Faverzani (dir.), Parnasse et Paradis. L’Écriture et la Musique. Actes du colloque international (Saint-Denis, Université Paris 8- Paris, Institut National d’Histoire de l’Art, 14-16 mai 2009), Saint-Denis, Université Paris 8, 2010, « Travaux et Documents », 46, p. 79-93.
5) « Il piacere poetico e la memoria di sé nello Zibaldone di Giacomo Leopardi », in Fascicula, Limba şi Literatura Română, Annales de l’Université d’Oradea, Roumanie, 2011, p. 141-149.
6) « Traduire en français la poésie de Leopardi », in Elsa Chaarani Lesourd, Catherine Delesse, Laurence Denooz (dir.), Passeurs de culture et transferts culturels (Actes du colloque international Passeurs de culture et transferts culturels, Nancy, Université de Lorraine, 4-6 oct. 2012), Presses Universitaires de Nancy, 2015.
7) « ‘un mazzolin di rose e di viole’ dans les poèmes de Pascoli : lecture (anti)leopardienne de quelques poèmes de Giovanni Pascoli », in Parole rubate. Rivista internazionale di studi sulla citazione, revue semestrielle en ligne, n° 17, 2018, p. 43-64. URL : http://www.parolerubate.unipr.it
Articles à paraître
8) « Les mythes hindouistes de Leconte de Lisle et la poésie de Montale », à paraître dans les Actes du Primo Congresso Internazionale di Studi ermeneutici su simbolo, mito e “modernità dell’antico” nella letteratura italiana e nelle arti dal Rinascimento ai giorni nostri (Milan, Università Cattolica del Sacro Cuore, 1-2 décembre 2015).
9) « La funzione di Montale nella poetica di Umberto Fiori », à paraître en 2024 dans les Actes du Convegno internazionale biennale di studi su Montale (Milan, Università Cattolica del Sacro Cuore, 24-25 novembre 2020, en ligne).
10) « Les textes poétiques programmatiques : de simples déclarations d’intention ? Les cas de Pascoli et Montale », à paraître dans les Actes du colloque franco-italien Déclaration, aveu, confession. Formes littéraires en regard, Université Savoie Mont Blanc, 26-27 novembre 2021 (colloque organisé par l’USMB et l’Università degli Studi di Torino).
11) « Interazioni intertestuali (franco-italiane) nella poesia di Montale », à paraître en 2025 dans les Actes du Convegno internazionale biennale di studi su Montale (Milan, Università Cattolica del Sacro Cuore, 18-19 mai 2023, en ligne).
IV) Enseignement des langues
Numéro de revue dirigé et publié
Fabrice De Poli, Raphaël Dornier (dir.), Les serious games et le développement des compétences linguistiques, interculturelles et managériales : enjeux, cas d’application et perspectives, revue RILEA (Revue Internationale des Langues Etrangères Appliquées), n° 3| 2024, mis en ligne le 01/12/2024. URL : https://anlea.org/revues_rilea/fabrice-de-poli-retour-dexperience-business-game-et-jeux-de-roles-dans-lapprentissage-des-langues-en-licence-et-master-lea-universite-savoie-mont-blanc/
Article publié
« Retour d’expérience : business game et jeux de rôles dans l’apprentissage des langues en Licence et Master LEA (Université Savoie Mont Blanc) », revue RILEA (Revue Internationale des Langues Etrangères Appliquées), n° 3 |2024, mis en ligne le 19/12/2024. URL : https://anlea.org/revues_rilea/fabrice-de-poli-retour-dexperience-business-game-et-jeux-de-roles-dans-lapprentissage-des-langues-en-licence-et-master-lea-universite-savoie-mont-blanc/
* Recension de l’ouvrage par Melinda Palombi dans la revue Otto/Novecento, Edizioni Otto/Novecento, anno XLI, n. 3/2017, p. 214-18.