Patrimoine littéraire en ligne: la renaissance du lecteur?

Patrimoine littéraire en ligne:

la renaissance du lecteur?

édité par Dominique Pety

Volume 9 de la Collection Corpus

Université Savoie Mont Blanc

ISSN 17734894
ISBN-10 2-919732-44-7
ISBN-13 978-2-919732-44-9
GTIN13 (EAN13) 9782919732449
Lieu de publication: Chambéry
Nombre de pages de contenu principal 140
29 Illustrations
28 illustrations, noir et blanc
Format 15 x 23 cm
Prix 16,00 €

Présentation

À travers l'étude d’une dizaine de sites Internet qui permettent désormais la consultation et l’exploitation en ligne de corpus littéraires complexes (consacrés à une période, un auteur, ou une œuvre : manuscrits latins du site Hyperdonat, paratextes et intertextes du théâtre du XVIIe siècle européen, manuscrits de Stendhal, dossier du roman inachevé de Flaubert Bouvard et Pécuchet, archives Zola, etc.), il s’agit de réfléchir au rôle nouveau qui semble dévolu au lecteur à l’ère des Humanités numériques. La notion de texte et la pratique de la lecture s’appréhendent en effet différemment sur d’autres supports que ceux du livre et de l’imprimé ; l’histoire littéraire se reconfigure quand deviennent accessibles quantité d’écrits ou d’images jusqu’alors laissés dans l’ombre ; et le travail d’édition et d’interprétation des textes évolue vers une démarche de co-construction où les parcours et les apports des lecteurs, de mieux en mieux pris en compte, joueront bientôt un rôle essentiel.

Sommaire

Introduction
Dominique Pety 7
Partie I: L'héritage latin et l’âge classique 23
Hyperdonat de Lyon à Naples

Michele Ambrosino, Bruno Bureau, Gaia Castaldi,Sara Fascione, Federica Nicolardi et Christian Nicolas 25
L’invention du lecteur: un enjeu stratégique des préfaces de pièces de théâtre aux XVIe et XVIIe siècles (France, Italie, Espagne)
Marc Vuillermoz 45
Du corpus à l’outil herméneutique: la base de données intertextuelle MOLIERE 21
Claude Bourqui 55
Faire lire les Nouvelles Nouvelles de Donneau de Visé: défis et opportunités d’une édition en ligne
Christophe Schuwey 67

Partie II: Archives et manuscrits du XIXe siècle 83
Les archives zoliennes: création et évolution du site ArchiZ en fonction de ses lecteurs et usagers
Jean-Sébastien Macke 85
Donner à voir, à lire, à comprendre: destinataires et finalités d’une édition polymorphe des manuscrits de Stendhal
Cécile Meynard et Thomas Lebarbé 95
Les «seconds volumes» possibles de Bouvard et Pécuchet:l’avènement d’un lecteur auteur?
Stéphanie Dord-Crouslé 115
Contributeurs 131
Résumés des contributions 135

FMSH-Diffusion est le diffuseur des livres édités par le laboratoire LLSETI