Re- Répéter - Répétition
Edité par: Alexandra-Flora Pifarré, Sandrine Rutigliano-Daspet
Université de Savoie
Collection: École doctorale
Numéro: 5
Langue: français
Éditeur: Éditions de l’université de Savoie
Support: Livre broché
ISBN-10: 2-915797-52-8
ISBN-13: 978-2-915797-52-7
ISSN: 1767-820X
Format: 23 x 15 cm
Nb Illustrations: 5
Illustrations: Illustrations, noir et blanc
Année de publication: 2010
Prix: 20,00 €
Description
Battologie, datisme, doublon, litanie, périssologie, pléonasme, psittacisme, râbacherie, radotage, redite, rengaine, refrain, ressassement, routine, tautologie, etc., tant de termes péjoratifs pour désigner l’une des figures de style les plus courantes de la littérature: la répétition.
Décriée dès l’Antiquité avec Cicéron qui voyait en elle un fastidium similitudinis, jusqu’aux condamnations de Vaugelas qui la jugeait « vicieuse » et à son absence, presque une négation, dans les dictionnaires de linguistique, la répétition a été de tout temps traquée et rejetée.
Or, à l’origine, elle est d’abord l’objet d’une demande: repetitio en latin signifie en effet « redemander », « réclamer ». Elle peut être également à l’origine d’un tout: au théâtre, la répétition a toujours lieu avant la « première ».
Qu’elle soit formelle, sémantique, morphologique ou tout simplement pathologique, jamais la séquence répétée ne reproduit finalement le même sens, allant jusqu’à créer, pour Julia Kristeva, des « effets de connotation », voir posséder l’acte de parole: « la répétition est la puissance du langage » selon Deleuze.
C’est parce qu’on la retrouve partout: dans le langage, la littérature, les images mais aussi dans les actes ou les gestes, qu’aujourd’hui on s’intéresse enfin à la répétition, mais bien qu’elle soit « indispensable à l’oreille, la répétition pure continue d’être insupportable à l’esprit » (M.-L. Bardèche).
Sommaire
Re- Répéter- Répétition(s): introduction
Alexandra-Flora Pifarré. 7
Partie 1: Langages
Entre répétition lexicale et répétition narrative: les procédés imposés du roman sentimental de type sériel
Magali Bigey 11
Les figures de répétition: à l’origine du nombre oratoire français
Sandrine Larraburu-Bédouret 23
La reprise du discours autre dans les débats électroniques: utilisations stratégiques de la répétition
Céline Largier 35
La répétition dans le discours publicitaire
Clara Romero 47
La rediffusion d’images: une répétition au cœur de la problématique des passions
Véronique Madelon 69
La répétition de procédés argotiques dans quatre sketchs de comiques contemporains qui parodient les jeunes
Anne-Caroline Fiévet 77
Statut et rôle(s) de la répétition en didactique des langues: vers une réhabilitation ?
Claudine Pagliano 85
Partie 2: Littératures
La répétition dans L’ Obstacle Imprévu (1717) de Destouches: le valet poli par le maître ?
Karine Benac-Giroux 97
L’ effronterie du frontispice ou la répétition effrontée
Mélanie Bossio 111
Répétition et usure du couple dans les farces conjugales de Feydeau
Violaine Heyraud 127
H.G. Wells, L’ Île du Docteur Moreau: la répétition de la technique et la technique de la répétition
Virginie Janin 137
La répétition à la croisée de l’écriture et de la lecture: autour de La Chouette aveugle de Sadegh Hedayat
Engin Sharif 149
La répétition dans l’œuvre romanesque de Cohen: cycle ou recyclage ?
Emmanuelle Cordenod 161
Comment terrasser le monstre ? La répétition dans Martereau de Nathalie Sarraute
Noro Rakotobe d’Alberto 171
La répétition comme moteur de la pensée d’Édouard Glissant
Victoria Famin 183
La répétition dans Les Géorgiques, L’ Acacia et Le Jardin des plantes de Claude Simon
Mokhtar Belarbi 195
Unicité versus répétition au théâtre L’ utopie des avant-gardes du XXe siècle
Corail Costas 211
Partie 3: Sociétés
Apports de la psychopathologie à la compréhension des différences structurales entre persévération et stéréotypie
Jean-Marie Barthélémy 219
Histoire et répétition: du tragique au comique
Pascal Bouvier 229
Recopier, sauvegarder, prouver: l’inventaire d’archives, répétition du pouvoir ? Exemple du registre de l’échevinage de Reims
Emmanuel Melin 235
La trajectoire existentielle: l’expérience répétitive des institutions ?
Patrice Vibert 249
La répétition et création dans les arts plastiques
Éliane Burnet 257
Répétition et « fictionnement » - à propos de la grille dans le champ des arts plastiques
François Bouchon 271
Les Contes des quatre saisons: un exemple de cyclicité rohmérienne
Cristiano Merlo 281
